欢迎访问曼联英语!

曼联英语

您现在的位置是:曼联英语 > 儿童英语 > 两分钟宝宝中英双语故事:一棵树和另一棵树

儿童英语

两分钟宝宝中英双语故事:一棵树和另一棵树

作者:余美颜发布时间:2021-07-14 09:44儿童英语 评论本文有1027个文字,大小约为4KB,预计阅读时间3分钟
本文分享的是两分钟宝宝中英双语故事,故事名叫一棵树和另一棵树,By the side of the road, there are two short and small trees...

两分钟宝宝中英双语故事:一棵树和另一棵树

By the side of the road, there are two short and small trees. One is an orange tree. What about another? I don't know. Even the little tree doesn't know.

路旁,长着两棵又矮又小的树。一棵是橘子树,还有一棵呢?不知道,连这棵小树自己也不知道。

The little tree asked the orange tree next to me: do you know what tree I am? I don't know. I don't know. Said the orange tree. Do you know what tree I am? I don't know. I don't know. Said the rabbit. The little tree is very distressed and sad: I don't even know what tree I am.

小树问旁边的橘子树:你知道我是什么树吗?不知道,我不认得。橘子树说。小树问兔子:你知道我是什么树吗?不知道,我也不认得。兔子说。小树很苦恼,也很伤心:我连自己是什么树也不知道。

Spring is coming, the orange trees are full of flowers, and then they bear oranges one by one. Nearby animals carry buckets every day, and bring water from a pond far away to water under the orange tree. Orange tree said: Thank you, please water this little tree beside me. The monkey said: we don't know what tree it is. Why water it? If we water you, you can produce oranges for us every year. What about it? No, please water it! The orange tree pleads.

春天到了,橘子树开满了小花,接着结了一个个橘子。附近的小动物们每天都提着小桶来,从不远处的水塘里提来水浇在橘子树下。橘子树说:谢谢你们,请你们也给我旁边的这棵小树浇浇水吧。猴子说:这是棵什么树我们都不知道,干吗给它浇呀?给你浇水,你每年能结橘子给我们吃,它呢?不,请你们也一定为它浇水!橘子树恳求。

Well, I promise. The animals agreed. From then on, every day, the animals watered the orange tree as well as the unknown little tree.

好吧,答应你。动物们答应了。从此以后,每天,动物们给橘子树浇水的同时,也给这棵不知名的小树浇水。

Day by day, a few years later, the unknown tree, grew into a big tree. Trees bloom and bear fruit. In autumn, the trees are covered with red persimmons! It's a persimmon tree! At this time, the orange tree is old and does not bear fruit. Nearby animals actively watered persimmon trees every day, but stopped watering orange trees.

日子一天天过去,几年后,这棵不知名的小树,长成了一棵大树。大树开花、结果,秋天,树上挂满了红彤彤的果实柿子!它是一棵柿子树!而这时,橘子树已经老了,不结果实了。附近的动物们每天积极地给柿子树浇水,而停止了给橘子树浇水。

Persimmon tree said: please water the orange tree, too. No, it won't grow oranges. Said the animals. No matter whether it will bear oranges or not, please water it, even for me! Persimmon tree pleads.

柿子树说:也请你们给橘子树浇水吧。不,它不会结橘子了。动物们说。不管它还会不会结橘子,请你们也给它浇吧,就算也是为我浇的!柿子树恳求。

Well, we promise. Said the animals. The animals water the persimmon tree and the orange tree every day.

好吧,我们答应你。动物们说。动物们每天给柿子树浇水的同时,也都给橘子树浇水。

At night, the animals left, and it was quiet all around. Only orange tree and persimmon tree: Thank you. Said the orange tree. No, I should thank you. Persimmon tree said, you taught me to do this.

夜晚,动物们都走了,四周静悄悄的。只有橘子树和柿子树的说话声:谢谢你。橘子树说。不,我该谢谢你才对。柿子树说,是你教会我这样做的。

五大联赛押注网站相关的文章:

var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?4d2ddd4e54e0f093071619a336e81ffa"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })();